
LO hermoso del fútbol es que se trata de un equilibrio entre diferentes. Es lo que con el tiempo ha conseguido hacer Alfredo Relaño, que pone fin a casi un cuarto de siglo al frente de la dirección del As y eligió Sevilla como el lugar donde vivió los años más apasionantes de su rutilante carrera periodística. Los años transcurridos, bastantes, no hicieron mella en el buen recuerdo que dejó.
En ese equilibrio, pudo compartir mantel con un ágrafo del fútbol como Juan Alarcón, al que nada se le pegó del tiempo que fue compañero de curso de José Antonio Sánchez Araújo, y que tiene en su bagage de espectador un España-Albania que le suena a Marifé de Tirana, y con un enciclopedista como Luis Carlos Peris, al que acude en ese disco duro de Mauri y Maguregui pasados por Diderot y D’Alembert.
En el centro del campo, Paco Casero, legendario ocupador de fincas, que mostraba ufano el video que el bético Joaquín le mandó a su nieto en su primera comunión; con el refuerzo de Joaquín Sierra Quino, gran muñidor de este encuentro, que debutó con la selección en un España-Finlandia en La Línea. La memoria de Peris recuerda que Quino tuvo el privilegio de ser testigo como futbolista del Betis del adiós de Puskas con el Madrid y el de DiStéfano con el Espanyol. Del marcaje a la Saeta Rubia surgió que años después se lo llevara cuando fue entrenador del Valencia, donde Quino estuvo cinco años.
En la Sevilla de los primeros ochenta, inmediatamente después del Mundial 82, Relaño vivía en un pasaje de la calle Cuna. Era vecino de Miguel Muñoz, el seleccionador del 12-1 a Malta de diciembre del 83, partido que un día después Alfredo comentó para Televisión Española con José Ángel de la Casa y con Vicente Verdú, antropólogo del fútbol.
La cita fue en El Ventorrillo Canario. La prensa estaba reforzada por Carlos Funcia, al que Relaño adoptó como amigo cuando descubrió que había nacido en Fermoselle, el mismo pueblo de Zamora del que procede Julio César Iglesias, uno de los gigantes del periodismo deportivo, de la escuela de Manuel Alcántara.Quino recordó el viaje a Roma que hizo con su padre, el poeta de Mediodía Juan Sierra. En la Ciudad Eterna visitaron a Rafael Alberti, que cumplía años el mismo 16 de diciembre que los cumple Miguel Gallardo, otro histórico en el viaje que Relaño hace en busca del tiempo empatado.
Relaño en la Sevilla de Ramón Carande, al que visitó en su casa de la calle Álvarez Quintero; de los primeros años de Carlos Amigo en el Palacio Arzobispal; de la transición de Escuredo a Borbolla en la Junta de Andalucía; de la cogida mortal de Paquirri la semana en la que estaban en Sevilla Borges y Calvino. Relaño aficionado a los toros, donde también el Larousse lo tiene Peris. El director del As conoció el mundo jornalero, evoca la ocupación de una finca de El Litri y un viaje a Marinaleda a conocer al mesiánico Sánchez Gordillo, alcalde desde antes de la quinta del Buitre.
El ágrafo Alarcón hizo de chófer, como en los tiempos en los que se recorrió toda España con Felipe González, que un día hizo de chófer de Alarcón. “Con el Buitre se paró el tiempo”. Debutó en Carranza el mismo año de Borges y Paquirri, dos goles a Andoni Cedrún en el Madrid que entrenaba Alfredo DiStéfano.Santiponce estaba lleno de carteles electorales con mayoría de mujeres. Itálica famosa, Roma sevillana en la que faltó Alberti para batir a Platko con el balón que Funcia, manos de Zamora, le regaló al tocayo de DiStéfano.
Viajes de Sevilla a Madrid en los tiempos de las remontadas que enunció Juan Gómez Juanito. Un 6-1 al Anderlecht con tres goles del Buitre, dos de Valdano –el hallazgo de Relaño cuando empezó Canal Plus– y uno de Sanchis. Los campos de Quino y de Casero, el área chica del delantero –Pichichi en Segunda en 1969– y las aranzadas del jornalero, formaban un anfiteatro en esta exaltación de los afectos. Lo que queda al final de las primicias, las exclusivas y la competencia. Quino sigue cultivando esa amistad con futbolistas de su tiempo. Se ve con regularidad con Lico, Marcial y Asensi. El tío de la novelista Matilde Asensi con el hijo del poeta Juan Sierra. ¿Alguien da más en el cóctel de fútbol y literatura?
Si acaso Molowny y su presencia estelar en El Jarama de Sánchez Ferlosio. El futbolista canario que con la cupletista Celia Gámez y el diestro mexicano Gaona forman el tejido de un Madrid preindustrial, heroico, casi manchego. En la comida uno pregunta por Curro, otro por Pirri, uno más por los vascos que pasaron por el Betis o por el famoso autobús de Maguregui.
Quino es puente entre los dos mundos de Villalón, que estudió en el mismo colegio de San Luis Gonzaga de El Puerto de Santa María que Alberti, Juan Ramón Jiménez y Muñoz Seca. Al hijo del poeta le escama cierta prosa. En su crepúsculo balompédico, el primer Joaquín bético que fue al Valencia participó en el primer ascenso del Cádiz a Primera en 1977. Ese año el Betis ganó la primera Copa del Rey y el Liverpool la Copa de Europa. Las tres cosas volvieron a suceder en 2005.
Relaño se vuelve a Madrid poco después de que Gordillo fiche por el equipo de la Castellana. Pero, como aquel general Hulot de la novela de Balzac con París, se llevaba Sevilla en el bolsillo.


Más Noticias de Chipiona

Radio Chipiona y Nuevo Ateneo han concluido la grabación en radioteatro de un nuevo entremés: ‘El chiquillo’, de los Álvarez Quintero
Este año, la actividad de radioteatro que promueven conjuntamente Nuevo Ateneo y Radio Chipiona Emisora Municipal
Leer más https://www.sevillapress.com/noticia/64852.html Radio Chipiona y Nuevo Ateneo han concluido la grabación en radioteatro de un nuevo entremés: ‘El [...] 2025-07-19 00:05:41 Chipiona SevillaPress


Pepe Jarana: “La exposición de los 20 años del CAND Chipiona es una retrospectiva de una época que ha sido apasionante”
El Club de Actividades Náuticas y Deportivas de Chipiona inaugura este domingo una exposición fotográfica
Leer más https://www.sevillapress.com/noticia/64851.html Pepe Jarana: “La exposición de los 20 años del CAND Chipiona es una retrospectiva de una época que [...] 2025-07-19 00:01:19 Chipiona SevillaPress


Finalizan los trabajos de conservación e instalación de un nuevo pavimento técnico deportivo en el pabellón del colegio Príncipe Felipe
La Delegación de Deportes del Ayuntamiento de Chipiona ha informado
Leer más https://www.sevillapress.com/noticia/64847.html Finalizan los trabajos de conservación e instalación de un nuevo pavimento técnico deportivo en el [...] 2025-07-17 23:27:48 Chipiona SevillaPress


La Plataforma ‘Salvemos el Guadalquivir’ convoca a la concentración del domingo en Chipiona para pedir una moratoria de los vertidos
El próximo domingo 20 de julio de 2025 la plaza de las Américas
Leer más https://www.sevillapress.com/noticia/64846.html La Plataforma ‘Salvemos el Guadalquivir’ convoca a la concentración del domingo en Chipiona para [...] 2025-07-17 23:23:54 Chipiona SevillaPress


Adjudicados contratos para un Sistema de Calidad en el Centro de Formación Espinosa Pau y del proyecto de mejora del apeadero de autobuses
El Ayuntamiento de Chipiona ha adjudicado el contrato para el servicio de diseño
Leer más https://www.sevillapress.com/noticia/64845.html Adjudicados contratos para un Sistema de Calidad en el Centro de Formación Espinosa Pau y del [...] 2025-07-17 23:16:33 Chipiona SevillaPress


Cultura ofrece este verano en Chipiona Música al Fresco, un ciclo de conciertos con el programa Planeamos de Diputación
A través del programa Planeamos de Diputación, la Delegación de Cultura del Ayuntamiento de Chipiona va a ofrecer una nueva actividad para las noches de verano con la música como protagonista
Leer más https://www.sevillapress.com/noticia/64844.html Cultura ofrece este verano en Chipiona Música al Fresco, un ciclo de conciertos con el programa [...] 2025-07-17 22:51:23 Chipiona SevillaPress


La Virgen del Carmen pasea por aguas de Chipiona
En la primera fiesta religiosa del verano en Chipiona (Cádiz)
Leer más https://www.sevillapress.com/noticia/64843.html La Virgen del Carmen pasea por aguas de Chipiona 2025-07-16 20:42:28 Chipiona SevillaPress


Pepe Mellado informa de posibles cambios en la edificación y urbanización de forma simultánea de algunas unidades de ejecución
El delegado de Urbanismo del Ayuntamiento de Chipiona, Pepe Mellado
Leer más https://www.sevillapress.com/noticia/64842.html Pepe Mellado informa de posibles cambios en la edificación y urbanización de forma simultánea de [...] 2025-07-16 20:34:56 Chipiona SevillaPress


AFANAS inicia los preparativos en el local cedido por el Ayuntamiento de Chipiona
AFANAS Sanlúcar, Chipiona, Rota y Trebujena ya trabaja en el local con el que desde hace poco cuenta en la localidad
Leer más https://www.sevillapress.com/noticia/64841.html AFANAS inicia los preparativos en el local cedido por el Ayuntamiento de Chipiona 2025-07-16 20:31:09 Chipiona SevillaPress


Chipiona ya vive el día de la Virgen del Carmen con estreno esta tarde de una salve a la patrona de los marineros con letra de Manuel Guardia
Esta tarde a las 19:30 se escuchará por primera vez una salve dedicada a la Virgen del Carmen de Chipiona
Leer más https://www.sevillapress.com/noticia/64840.html Chipiona ya vive el día de la Virgen del Carmen con estreno esta tarde de una salve a la patrona de [...] 2025-07-16 20:26:43 Chipiona SevillaPress


La exposición sobre Tierra Santa llega a Chipiona
Será inaugurada el 22 de julio por Mons. José Rico Pavés, obispo de la diócesis
Leer más https://www.sevillapress.com/noticia/64827.html La exposición sobre Tierra Santa llega a Chipiona 2025-07-15 19:25:20 Chipiona SevillaPress


El obispo de Asidonia-Jerez inaugurará la exposición fotográfica sobre Tierra Santa que llega al Santuario de Regla
El próximo martes el 22 de julio Monseñor José Rico Pavés, obispo de la diócesis de Asidonia-Jerez, visitará Chipiona para la inauguración en el Santuario de Regla de la exposición fotográfica
Leer más https://www.sevillapress.com/noticia/64826.html El obispo de Asidonia-Jerez inaugurará la exposición fotográfica sobre Tierra Santa que llega al [...] 2025-07-15 19:21:51 Chipiona SevillaPress


Chipiona uno de los municipios andaluces a los que llegará este verano una campaña de sensibilización para salvar tortugas marinas
Un total de 83 municipios de la Comunidad Autónoma Andaluza,
Leer más https://www.sevillapress.com/noticia/64825.html Chipiona uno de los municipios andaluces a los que llegará este verano una campaña de [...] 2025-07-15 19:13:40 Chipiona SevillaPress


Mañana llega a la sala del Castillo de Chipiona la exposición ‘Horizontes compartidos’, del chipionero Christian Castro
El programa de exposiciones de verano de la Delegación de Cultura del Ayuntamiento de Chipiona prosigue con la segunda de las cuatro que ofrecerá este año
Leer más https://www.sevillapress.com/noticia/64824.html Mañana llega a la sala del Castillo de Chipiona la exposición ‘Horizontes compartidos’, del [...] 2025-07-15 19:08:58 Chipiona SevillaPress


Relevo de mando en el Acuartelamiento Aéreo de Tabladael coronel Parallé Lorente
El Excmo. Sr. General Segundo Jefe del Mando Aéreo General, D. Casildo Luis Martínez Vázquez, presidió el acto oficial de toma de posesión
Leer más https://www.sevillapress.com/noticia/64822.html Relevo de mando en el Acuartelamiento Aéreo de Tabladael coronel Parallé Lorente 2025-07-15 09:14:48 Chipiona SevillaPress


Sevilla rinde homenaje a los caídos en las campañas de 1898 en Cuba, Puerto Rico y Filipinas
Como cada año, la Comandancia de Marina de Sevilla celebró un emotivo acto en memoria de los caídos en las Campañas de Cuba, Puerto Rico y Filipinas de 1898.
Leer más https://www.sevillapress.com/noticia/64809.html Sevilla rinde homenaje a los caídos en las campañas de 1898 en Cuba, Puerto Rico y Filipinas 2025-07-12 17:20:08 Chipiona SevillaPress


Chipiona vive desde hoy sus Fiestas de la Virgen del Carmen
El 16 de julio es una fecha señalada en calendario chipionero
Leer más https://www.sevillapress.com/noticia/64808.html Chipiona vive desde hoy sus Fiestas de la Virgen del Carmen 2025-07-12 00:34:57 Chipiona SevillaPress


VOX de Chipiona denuncia “merma y dejadez” en los servicios que se prestan en las playas a las personas con movilidad reducida
VOX Chipiona ha denunciado públicamente “la merma que existe en los servicios que el Ayuntamiento presta en las playas a las personas con movilidad reducida”
Leer más https://www.sevillapress.com/noticia/64807.html VOX de Chipiona denuncia “merma y dejadez” en los servicios que se prestan en las playas a las [...] 2025-07-12 00:28:47 Chipiona SevillaPress


Luis Mario Aparcero informa de la publicación del concurso para contratar el proyecto de mejora del apeadero de Autobuses de Chipiona
El alcalde de Chipiona, Luis Mario Aparcero, ha comunicado hoy que la Mesa de Contratación
Leer más https://www.sevillapress.com/noticia/64806.html Luis Mario Aparcero informa de la publicación del concurso para contratar el proyecto de mejora del [...] 2025-07-12 00:20:15 Chipiona SevillaPress


Paco Vidal ofrece en Chipiona el próximo 2 de agosto su espectáculo ‘Pinturas del Alma’
El guitarrista Paco Vidal ofrecerá el próximo 2 de agosto en Chipiona el espectáculo ‘Pinturas del Alma’. Éste tendrá lugar en el colegio Maestro Manuel Aparcero y comenzará a las 23:00 horas
Leer más https://www.sevillapress.com/noticia/64805.html Paco Vidal ofrece en Chipiona el próximo 2 de agosto su espectáculo ‘Pinturas del Alma’ 2025-07-12 00:15:26 Chipiona SevillaPress
