El primer diario digital independiente de Sevilla

AGRADECIMIENTO DESDE RUSIA POR LOS ARTÍCULOS DE SEVILLA PRESS SOBRE RAPHAEL

Galya Sokolova
hace 6 años
Opinión

Estimado Sr. Fuertes,

Mi nombre es Galya Sokolova, vivo en Moscú, soy traductora y guía de turismo y gran admiradora del arte de Raphael.

Cabe mencionar que la aparición de Raphael en el espacio musical de la entonces Unión Soviética en 1970-1971 fue un auténtico fenómeno social y cultural que provocó mucho interés hacia la música, el arte, la cultura de España en general y dio impulso para mucha gente (a mí en particular) a estudiar español.

No puedo dejar de expresarle a usted mi enorme respeto y agradecimiento por sus artículos sobre Raphael. Tanto se ha escrito sobre él en todas partes del mundo que ya parece que no hay más palabras; pero usted sí que las encuentra y estas palabras nos llegan al fondo del alma. Usted es un gran profesional en lo suyo porque hace vibrar los corazones de sus lectores al unísono con lo que escribe. Tiene una visión muy profunda de Raphael, de su gran personalidad artística y humana, una visión que está fuera de los modelos estandarizados. Le quiero agradecer muy en especial su artículo "La voz que escucha Raphael". Me ha tocado la suerte y el honor de trabajar de traductora con Raphael y Natalia Figueroa en sus recientes visitas a Rusia y estoy muy de acuerdo con todo lo que usted dice. Unas palabras muy justas! Gracias!

Con gran respeto y agradecimiento, Galya Sokolova

comments powered by Disqus

Más Noticias de Opinión

Cartas al director

La Autoescuela Vistazul de Dos Hermanas abre sus puertas con una gran oferta

Leer más
Opinión

El hombre, ese cerebro inconsciente y maleable.

Leer más
Opinión

El sistema actual de partidos políticos en España es perverso

Leer más
Opinión

Crítica de cine: "Hasta el último hombre"

Leer más
Opinión

El C.W. Dos Hermanas, en el Torneo Europeo Ciudad de Marbella

Leer más
Opinión

Gran muestra del deporte en el XI Torneo de Navidad de las Escuelas Municipales de Alcalá del Río.

Leer más
Opinión

Un momento para el recuerdo con la Imagen de Nuestro Padre Jesús del Gran Poder

Leer más
Opinión

El Consejo de Hermandades y Cofradías presentó el Boletín en el Gran Poder.

Leer más
Opinión

La flota sevillana, premiada por la Diputación de Cádiz

Leer más
Opinión

Fundación SGAE renueva su colaboración con el feSt en apoyo a sus creadores de Artes Escénicas

Leer más
Opinión

Las hermandades de víspera con el Cartero Real

Leer más
Opinión

Victoria local en el Andaluz por equipos de Menores de pádel

Leer más
Opinión

Las promesas del C.W. Dos Hermanas-EMASESA se lucen en la clausura de 2016

Leer más
Opinión

Fin a la racha victoriosa en Primera Nacional de baloncesto

Leer más
Opinión

El señor arzobispo presidió la convivencia con las familias del Proyecto Fraternitas

Leer más
Opinión

Inauguración del Belén Hebreo del Circulo Mercantil de Sevilla.

Leer más
Opinión

Sufragado un retablo del Siglo XVI por la localidad de Alcalá del Río

Leer más
Opinión

El XI Abierto Internacional de Andalucía de remo, para el Club Náutico Sevilla

Leer más
Opinión

Sin recompensa en el cierre del año en Primera Nacional masculina

Leer más
Opinión

Campeonato de Andalucía por equipos de Menores de pádel

Leer más